GARAZI PULLITA

Huna hemen xuri eta beltzez egindako orria!! Pasa egun on!
Vet aquí un LO tot en blanc i negre!! Que tingueu un bon dia!
Voici une page toute en noir et blanc! Bonne journée!!

THANK YOU!

Egun on, zertan doa uda? Gaur txartel bat erakutsiko dautzuet. Ez ditut maiz egiten, bainan hau izigarri maite dut nola gelditu den.
Bon dia, com va l'estiu? Avui us vull ensenyar una targeta. No en faig gaires, però aquesta m'agrada com em va quedar i us la volia ensenyar.
Bonjour, il se passe bien l'été?. Aujourd'hui je veux vous montrer une carte. Je n'en fais pas beaucoup, mais j'aime bien celle-là et c'est pour ça que je voulais vous la montrer.

JOSTETAN

Eta huna hilabete huntan KdS'k proposatzen daukun kolore konbinaketaren interpretazioa! Ean gustukoa duzuen!! Uda ona izan.
I aquesta és la meva interpretació del combo de colors de KdS del mes de Juliol. Espero que us agradi i que tingueu un bon estiu!
Et voici mon interprétation du combo de couleurs du mois de Juillet de KdS. J'espère qu'elle va vous plaîre que vous allez avoir un bon été!!

CARPE DIEM

Uztaila abiatua denez; hementxe duzue hilabete huntan KdS'k proposatzen duen esketxaren interpretazioa. Kolore biziak hautatu ditut argazki ilun baterako. Ez ahantz KdS'ren blogetik pasatzea Disenatzaile Taldeak egin dituen lanak ikusteko. Ongi izan!!
Juliol avança i aquí os deixo la meva interpretació de la plantilla del mes de KdS. He escollit colors vius per una foto fosca. No oblideu passar pel bloc de KdS per veure la resta d'interpretacions de la DT. Que vagi bé!
Le mois de Juillet a bien commencé, et je vous montre mon interprétation du sketch du mois de KdS. J'ai choissi des couleurs vives pour une photo sombre. N'oubliez pas aller faire un coucou au blog de KdS pour voir les réas de toute la DT. À la prochaîne!!

KITS DE SOMNIREN UZTAILEKO KITAK

Hementxe dituzue KdS'ren Uztaileko kita xoragarriak!!! Zoazte fite KdSren dendarat gutizi hauek ikusterat!
Aquí són els super kits de juliol de KdS!! Els trobaràs a la seva botiga, aneu ràpid abans no volin!
Les voici les magnifiques kits de juillet de KdS!! Vous les trouverez dans sa e-shop, et allez-y vite avant ils partent!!

OINARRIZKO KITA / KIT ESENCIAL




KIT BEREZIA URDINA / KIT SPECIAL BLUE



SPRINKLED KIT BEREZIA / KIT SPECIAL SPRINKLED



Ederrak, eztala?

ONGI ETORRI PETTAN

Atzo udako kropa ospatu ginuen Baionako La Scrap Peñan. Uda huntako argazkiekin beteko dugun albuma prestatzeaz gain, esketx bati segituz egindako orria duzue hau. Nere buruari desafioa egin nion ez nuela tindurik erabiliko, bainan ondarrean, ttantta batzuk "erori" ziren paperaren gainerat!!. Ean gustukoa duzuen.
Ahir vam celebrar la crop d'estiu a La Scrap Peña de Baiona. A part de preparar un mini per omplir-ho amb fotos de l'estiu, vaig fer aquest LO sense tintes!! (bueno, no més unes gotetes!!). A veure si us agrada.
Hier on a fêté la crop d'été à La Scrap Peña de Bayonne. À part le mini qu'on a préparé pour les photos de cet été; j'ai fait cette page.....sans patouille!!!. J'espère qu'elle vous plaîsse.

EGUN BATEKO MODELOAK

Hauxe duzue SODAliciousek hilabete huntan proposatzen duen esketxaren nere interpretazioa. Ean maite duzuen!!

                             

                              

CHIC

Eta hau da KdS'ren oinarrizko kitarekin egindako orria. "Clean and Simple" estiloan egina da; gauza guttirekin.Argazki eder hau Galderrek egina dio Mare bere alaba pullitari. Igande on!
I aquest és el LO "Clean and Simple"que vaig fer amb el kit esencial de KdS.  La foto la va fer el Galder a la seva bonica filla Mare. Bon diumenge!
Et voici ma page "Clean and Simple" avec le kit esenciel de KdS. La belle photo est de Galder; le modèle, sa fille Mare. Bon dimanche!