2010eko UDA

Gan den Urrian ikastaldi bat egin ginuen Baionan Ma-Ni'rekin (aski neska prextua, irrizua, ta arrunt nere estilokoa ). Izigarriko lan pullita, argazki aunitzetako (ta nik oino aise gehio sartu nituen). Denbora luze eman nuen finitzeko bainan biziki maite dut emaitza arrunt nere estilokoa baita. Album batean hiru ziren, ta nik bakotxan udako hilabete bakotxarena egin nuen. Pittaka pittaka erakutsiko dauzkitzuet argazki aunitz baita; ta ean aipamenik egiterat animatzen zaizten! eskertzen baita! Erearotik hasiko gara...

A l'Octubre vem fer un taller a Baiona amb la Ma-Ni (una noia super maca, riallera i amb un estil que m'agrada molt). Vem fer un àlbum amb tres dins, amb moltes fotos (i que jo encara en vaig afegir moltes més). Cada àlbum el vaig fer de cada mès de l'estiú; i vaig trigar una mica en acabar-ho però m'agrada molt com m'ha quedat perquè és molt del meu estil. Us ensenyare les fotos de mica en mica perquè n'hi han moltes, i a veure si us animeu a deixar algun comentari! que s'en agradeix molt! Començem pel juny...

Au mois d'Octobre on avait fait un atélier à Bayonne avec Ma-Ni (une fille trés sympa, souriante et avec un style que j'adore). On a travaillé un album avec trois dedans, avec beaucoup de photos (et moi encore j'en ai mis pleine de plus). Je ai fait chaque album de chaque mois de cet été dernier, et je vous le montrerai petit à petit parce qu'il y a beaucoup de photos. J'avais mis du temps pour le finir mais j'adore le résultat parce qu'il est trop dans mon style. Et n'hésitez pas à faire des commentaires! je vous les remercie! On commence par le mois de juin...