MAITEMINDUA

Berriki atera da Más papel aldizkariko 5garren zenbakia. Hemendik Kristina eskertu nahi dut berriz ere parte hartzeko gomita luzatu bait zautan, ta zoriondu egiten duen lanarengatik! Ikusiko duzue, zoazte behako bat ikusterat ta ikusiko duzue ze lan pullitak badiren! Ale hunen gaia San Balentin zen, ta huna nere ekarpena. Prima etxearen ohialezko album hau.
No fa gaire que ha sortit el número 5 de la revista Más papel. Des d'aquí voldria donar les gràcies a la Kristina per convidar-m'hi un altre cop, i felicitar-la per la feinada que fa. Feu-hi una ullada i veureu quines coses més xules que hi ha!. El tema era St Valentí, i aquesta és la meva aportació: un àlbum en canvas de la casa Prima.
Il n'y a pas longtemps que le numèro 5 du magazine Más papel est aparu. Je voudrais remercier Kristina pour m'avoir invité encore une fois pour y participer, et la feliciter pour tout ce grand effort qu'elle fait. Allez faire un coucou et vous découvrirez des trés belles choses! Le thème était la St Valentin et voilà mon project: un album en canvas de la marque Prima.