AUNITZ URTEZ MADDI!

Gan den hilabetean Kristinak bere blogan zozketa pullit bat proposatu zaukun. Bere alaba Maddiren urtebetetzea ospatzeko postal bat egin behar zen, eta denen artean zozketa bat eginen zuen. Saridunak 50€tako xeka bat izanen zuen eskrap materialean xahutzeko. Holako ixtorioetako xantza haundirik ez dut izaten eta bixtan da ez dutala xeka irabazi, bainan aitortu behar dautzuet izigarri loriatu nitzela Maddiren postala egiten. Zinez nere estilokoa eta arrunt maitu dutana: kartoina, tinduak, kolore biziak, pop-up... eta oparitto bat! lili haziak!. Aunitz urtez Maddi!!
El mes passat Kristina ens va proposar un sorteig molt especial. Pel primer aniversari de la seva filla Maddi s'havia de fer una postal, i entre totes les participants faria un sorteig amb un premi de 50€ en material d'scrap. Jo no tinc gaire sort en aquestes històries, i evidentement, no he guanyat; però us he de confessar que m'ho vaig passar pipa fent la postal de Maddi. És molt del meu estil i m'encanta: cartró, tintes, pintures, colors vius, pop-up... i un regalet!! Llavors de flors! Per molts anys Maddi!
 Le mois dernier Kristina nous a proposé dans son blog un joli jeu. Il fallait faire une carte pour le premier anniversaire de sa fille Maddi, et on pourrait gagner 50€ en materiel de scrap. Comme d'habitude dans tous ces jeux de tombola, je n'ai pas  gagné, mais je me suis vraiment amusée à faire cette carte pour Maddi. Le résultat est vraiment mon style et j'adore: carton, encres, acrilyques, couleurs, pop-up... et même un petit cadeau!! des semences de fleurs! Bon anniversaire Maddi!!.