Egunon, gaur aspaldixko egindako bi orri erakutsi nahi dauzkitzuet. Ez dut maiz holakorik egiten, nik albumak egitea maite baitut, bainan Baionan elgartzen garelarik, ikastaldia hasi aintzin beti halakoren bat egin behar izaten dugu esketx bati segituz, bertan duzun materialarekin (beharreko guzia etxean duzularik, bixtan da!) ta.... fite, fite!!. Egunaren bukaeran bozketa bat izaten da ta orri bat saritua izaten da. "Elgar" deitzen dena eguneko saritua izan zen.Bon dia, avui us ensenyare dues pàgines que vaig fer fa un temps. Normalment jo no en faig perquè a mi el que m'agrada és fer àlbums; però quan ens ajuntem a Baiona per fer algun curs, sempre hem de fer primer una pàgina seguint un esquetx, amb el material que tens allà (és clar que tot el que et fa falta és casa!), i en temps record!!. Al final del dia es fa una votació i una pàgina és premiada, que va ser el cas de la meva "Elgar".
Bonjour, aujourd'hui je vais vous montrer ces deux pages que ça fait un moment que je les avais fait. Je n'ai pas l'habitude d'en faire parce que moi, ce que j'aime c'est faire des albums; mais à chaque fois qu'on se rencontre à Bayonne pour un atelier, d'abord il faut en faire une en suivant un schetch, avec le matériel qu'on a sur place (tout ce qu'on aurait besoin c'est claire qu'il est à la maison!!), et vite, vite!! À la fin de la journée on fait une votation et une des pages et recompensée, et moi j'ai été la gagnante avec la page "Elgar".
