1 ALTRE COP

Egun on! gaur Kits de Somniren martxoko art journalekin egindako nere lan guziak KdSren blogan ikusten ahalko dituzue, bainan nik pittaka pittaka erakutsiko dauzkitzuet hemen.
Kit hau zuen sormena lantzeko zinez aproposa da, ez baituzu marrazkindun paperik atxemanen, ez edergarririk, ez alfabetorik, ezta kolorerik ere ez!! Dena zuk sortu beharko duzu, eta horrek plazer edo satisfazio haundia ematen du.
Bon dia!! podeu veure al bloc de KdS tots els projectes que he creat amb el kit art journal de mars, però aquí us els ensenyaré poc a poc.
Aquest kit és especial per treballar la creativitat, perquè no tens ni papers gràfics, ni embellessidors, ni alfabets, ni colors!! Ho has de crear tot, i això dona plaer i satisfació.
Bonjour! vous pouvez voir sur le blog de KdS toutes mes réas faites avec le kit art journal du mois de mars, mais ici je vais vous le montrer petit à petit.
Ce kit est superbe pour travailler la créativité, puisque tu n'as pas des papiers imprimés, ni d'embellissemts, pas d'alphabets, et même pas des couleurs!! c'est à toi de tout créer, et ça donne un grand plaisir et satisfation.

Huna lehenbizikoa; orri bat. Kraft orri baten gainean gesso xuria hedatu nuen, ondotik, neokolorrekin kolore pittat eman, gainetik, modelatzeko pastarekin kiteko plantilla erabili, eta tanpoinak, josturak eta kaligrafiarekin finitu dut nere fondoa. Orri hunen inspirazioa "Conxita" musika taldearen "Quan et dormis" kantua izan da.
Avui us ensenyo aquest LO. Vaig possar gesso sobre una fulla kraft, vaig afegir color amb neocolors, testura amb la pasta de modelar i la plantilla del kit, segells, costura, i cal·ligrafia per fer el fons. L'inspiració ha sigut la cançó "Quan et dormis" del grup "Conxita".
Voici ma page. Sur une feuille craft j'ai mis du gesso blanc, un peu de couleur avec les néocolors, de la texture avec de la modeling paste et l'stencil du kit, des tampons, de la couture et un peu de calligraphie pour le fond de ma page. La chanson "Quan t'adormis" du group "Conxita" a été l'inspiration de ma réa.